Datenschutzerklärung

Aufgabenbereich der ATP a.s.b.l. ist die Förderung der psycho-sozialen Rehabilitation, gemäß ihrer Statuten und mit Unterstützung des Staates im Rahmen:

  • ihrer Zulassung durch das Gesundheitsministerium für ihre therapeutischen Aktivitäten
  • ihrer Zulassung durch das Familienministerium für ihre geschützten Werkstätten
  • ihrer Arbeitsaktivitäten über die Genossenschaft CAT, die durch die Bestimmungen des luxemburgischen Handelsgesetzbuchs geregelt werden


Zweck der Datenverarbeitung

ATP a.s.b.l. begleitet Menschen mit einer psychischen Störung bei ihrer psycho-sozialen Rehabilitation in enger Zusammenarbeit mit professionellen Dienstleistern aus dem Gesundheits- und medizinisch-sozialen Sektor. 

ATP leitet außerdem verschiedene Werkstätten im Produktions- und Dienstleistungsbereich. 

ATP verarbeitet Ihre Daten nur zum Zweck der Erfüllung dieser Aufgaben.


Erhebung personenbezogener Daten

Verschiedene Daten werden erhoben, verarbeitet, gespeichert wie:

  • Allgemeine Personendaten (Name, Vorname, Geburtsdatum)
  • Verwaltungsdaten für die Verarbeitung der Gehälter, Prämien (Einkommen, Kontonummer)
  • Daten über das Lebensumfeld (Kinder, die zu Lasten sind)
  • Gesundheitsdaten auf Basis Ihrer Zustimmung (medizinischer Auskunftsbogen)


Austausch von Daten mit Drittpersonen

Ihre Daten können im Bedarfsfall an z.B. folgende Personen übermittelt werden:

  • An Vertreter der Justiz für die Begleichung von Schulden
  • An einen behandelnden Arzt für die Gewährleistung der Gesundheitsversorgung oder in einem Notfall
  • An einen Betreuer/Vormund für die soziale Betreuung


Und der Schutz personenbezogener Daten?

Das Inkrafttreten der Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO) impliziert eine größere Verantwortung der Datenschutzbeauftragten. Aus diesem Grund garantiert ATP a.s.b.l.:

- den Schutz Ihrer persönlichen Daten 

- das Führen eines Registers mit allen Arbeitsvorgängen, die die Erhebung, Nutzung, Speicherung oder Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten beinhalten

- das Löschen Ihrer Daten nach Ablauf der gesetzlich geregelten Aufbewahrungsfrist

M1-01-D12_Extrait_2 langues
DSB

Telefon: +352 26 33 16 84 -1

Fax: +352 26 33 16 83

Email: atp@atp.lu